[English below]

Dieses Stück zählt zu meiner STUDIO COLLECTION. Jene zeichnet sich vor allem durch verspielte, individuelle Formen und Muster aus. Ich arbeite hierbei mit eigens hergestellter Engobe, oder verschiedenen Glasuren.
Diese Tasse entstand aufwendig per Daumen- und Aufbautechnik, wurde mit Engobe bemalt und anschließend transparent glasiert.
Höhe: ca. 8cm
Oberer Durchmesser: ca. 9,5cm
ACHTUNG sie hat einen feinen, kaum sichtbaren Riss, siehe Bild. Ich empfehle sie nur noch zu dekorativen Zwecken, daher ist sie so günstig.

This piece is a part of my STUDIO COLLECTION. This collection is especially marked by playful and individual shapes and patterns. I paint the raw pieces with selfmade Engobe or glaze them.
This cup was made through the pinch- and coil technique and I glazed it with Engobe. Afterwards I glazed it transparently.
Height: approx. 8cm
Diameter top: approx. 9,5cm
ATTENTION it has a tiny, barely noticeable crack. Only for decorative use. That is why I sell it cheaper.